《夜：納粹集中營回憶錄》由埃利・維瑟爾撰寫，是一本血淋淋，最真實的納粹屠殺記實。

身為猶太人的作者維瑟爾，於二戰期間，全家被送進奧許維茲集中營（Auschwitz）。當時希特勒掌管的納粹政權正在進行極端種族主義的屠殺，目的是清算全世界的猶太民族。這段歷史每個人都聽過，卻不得不承認，在安逸的時代，我們很難感同身受；然而，不只現代，就連二戰當時的猶太人，其實原本也難以置信。

（希特勒的納粹政權。）

書中曾描寫，在維瑟爾所在的村莊被『全體疏散』（也就是集體運往集中營）之前，時常有一車車的居民被運往『工廠』，離別時每個人都哭得很傷心，但過了一陣子，街上開始謠傳，他們被送往佳里西，有好工作和好生活，甚至很滿意這樣的安排。

有一個居民幸運逃了回來，挨家挨戶地訴說自己的遭遇，希望警告大家，卻沒有人相信。

「猶太人，聽我說！這是我對你們所做的唯一請求，我不要錢也不要憐憫。我只要你們聽我說！」在黃昏和夜裡的祈禱課之間，他在教堂裡吶喊著。

連我也不相信。我常在晚課之後坐在她身邊，聽他說故事，試著了解他的悲傷，我不過同情他罷了。

⋯⋯

「為什麼你那麼想要我們相信你的話？我若是你的話，別人相信與否，我都無所謂。」他閉上雙眼，似乎想擺脫現實。

（維瑟爾在集中營中的身影，第二層由左起第七個人，第三支鐵柱旁，望向鏡頭的男性臉孔即使本書作者維瑟爾。）

因為沒有人願意相信他的話，村民們一次又一次錯過逃走的機會。在聽聞德軍要進駐的幾天，人們仍然互相安慰，不可能會有軍隊來到鎮上，結果沒過兩天，滿街都是軍人。主角維瑟爾的父親曾接到來自親戚的消息，希望接應他們逃亡，也都被置之不理。

無人看守的猶太特區，人人皆可自由進出。我們以前的女傭瑪麗亞也來探望我們，哭哭啼啼要我們隨她移居鄉下村子，她已為我們備妥一間鄉宅。

父親不聽勸，他告訴我和兩位姊姊：「如果你們想的話，去吧，我和你們的母親與小妹留在這裡⋯⋯」

當然，我們不願分離。

（工作就是自由。）

不久之後，維瑟爾一家輾轉被送進奧許維茲集中營，入口大大地寫著一行字：『工作就是自由。』

然而從運送途中開始，人們在歷時數日的漫長車程中，擁擠到無法每個人同時坐下的車廂裡，已經漸漸脫離文明人類的自覺。不顧旁人眼光地在車廂內性交、排泄，許多人在抵達目的地前就已奄奄一息。只是，當時他們不知道的是，這樣的旅程，比起之後將要經歷的，居然還算是輕鬆。

（奧許維茲集中營）

維瑟爾憶起第一次踏入集中營，第一次看見卡車將小孩和嬰兒如卸貨般倒入焚化爐的當下，人們到當時才真的驚覺，希特勒是認真要消滅猶太人。即使作者最終是倖存下來，才得以將這一切經歷公諸於世，讓人們能看見納粹的罪行，他的父母和小妹卻未逃過一劫，維瑟爾甚至全程參與了父親遭納粹政權凌虐致死的過程。

除了第一章外，全書描繪的盡是集中營中具體的細節，納粹政權究竟如何進行種族清算，怎麼進行『淘汰競選』，讓有工作能力的猶太人走往礦場，虛弱無力者則走向焚化爐；以及在一次又一次的撤退，每一次都是數以日計的車程，甚至是腳程中，受難的人們如何冒著大雪，走過一整個國家。最為清晰的，其實已經不是那些殺人手段，而是納粹如何折磨一整個民族的人，直至集中營裡的每個人（包括猶太人）都失去身為人類的實感，一方的人想著如何用盡花招折磨這些『人』，另一方則拋棄所有生存以外的念頭，包括人與人之間的牽絆及憐憫。

（奧許維茲集中營。）

這本書出版後造成的轟動，令人難以想像在它問世之前，曾被退稿無數次，原本的五萬字也被刪減成薄薄的一本『精華』。然而歷史的傷痕，在受害者身上難以消除，人的記憶卻有限，遺忘的速度之快令人恐懼。屠殺、清算、製造種族對立、戰爭、仇恨⋯⋯這些歷史事實，豈示幾萬字得以描述完全？怕的是沒有人願意開口，揭開歷史真相；不過更令人擔憂的是，沒有人願意聽。

「遺忘死者，猶如第二次殺害他們。」

這是為什麼維瑟爾在離開集中營後，近十年避談這段悲慘經歷，最終卻仍決定將一切付諸文字並出版。這個世界對於一個人的一生所能習得的範圍來說實在太大，猶太民族這段悲傷的記憶只是歷史中，其中一段為人熟知的悲劇，像這樣的故事還有非常多，而身為人類來到了這世界上，若願意去了解自己的過去，才能看得清自己在歷史中的定位，才知道怎麼選擇將來該往哪裡去。

Credit——

文學作品 / 《夜：納粹集中營回憶錄》埃利・維瑟爾撰寫

撰稿 / 再見阿毛

所有照片皆翻攝自網路。