《只想好好結個婚》於今年九月初版,由輕鬆詼諧的漫畫及短文方式,呈現第一對在東京迪士尼樂園舉辦婚禮的女同志情侶的生活樣貌和心路歷程。

986930084.jpg

(《只想好好結個婚》,健行文化出版,九歌文化發行,東小雪、增原裕子合著。
漫畫由Sugiyama Emiko執筆,譯者為呂丹芸。)

b4a5a3e6

《只想好好結個婚》中的主角(即本書作者)東小雪、增原裕子,為日本知名女同志情侶。東小雪(右)原為寶塚歌劇團花組演員,藝名あうら真輝;增原裕子身為與伴侶共同成立公司 TROIS COULEURS的董事長,藉由成立這個平台廣為LGBT議題發聲。

2006年的七月,《一則必要的告解》誕生在作家Chai 柴的十九歲,在她尚年少輕狂的歲月中自費出版,也許是她曾經最為堅定的一個念頭——「為了活下去」。字裡行間,除了青澀且帶些失誤的用字、語氣外,更多是細膩寫出所有青春與寂寞抗衡的細節。

13537807_1051294224905910_8253224753467228350_n.jpg

(Chai 柴,照片翻攝自臉書。)