字型散步:不只是中文字型學,更是生活美學

字體研究在當代設計中已成顯學,比起過往學而無門的狀態,市面上在近幾年出現大量拋磚引玉的相關書籍,給設計人帶來莫大的助益,字型是許多議題的交會:歷史、美學、設計與社會文化。

《字型散步》於2014年出版,是柯志杰及蘇煒翔共同著作,第一本以台灣生活議題為中心的中文字型專書。啟發許多人們對於字型的認識,以及更加注意生活周遭的字型身影。本文將粗略介紹一些有關字體的小分享,希望也能引起大家對日常字體的觀察。

showlargeimage

印刷工藝Typography

字體排印學,是一門涉及字體、文字大小、行距、字間、縮排等排版技巧,甚至於選紙、裝禎整套流程的工藝。

螢幕快照 2016-10-10 下午9.13.44.png

字型(Font),意指活字,承載字的容器。而字體(Typrface)則是文字的設計特徵及概念。

14402115762_9848ef0937_b

2000px-helvetica_neue_typeface_weights-svg

(同樣是Helvetica家族,卻因粗細變化產生不同字型)

aligned_and_centred___akkurat_by_nekohdot.png

『最好的字型,是讓人讀過只記得內容的字型。』—小林章《字型之不思議》

字體設計的三大要點

易辨性 Legibility

在閱讀時,是透過大致的輪廓辨字,而非一筆一劃分析,在中文跟歐文中都有輪廓過於接近,而容易混淆的字。字型設計大多會經過特殊設計,減少誤判的困擾。

可視性Visibility

指一定距離外,依然可以輕易發現指標存在的特性,同時可以閱讀、辨識。

*在指標系統格外重要,因為影響其安全性。

222.png

可讀性 Readability

字型設計上的可讀性,代表內文字體是否在視覺上勻稱、均衡,讓讀者舒適得忘了字型的存在。可讀性也牽涉到字型的應用,版面上焦點突出,層次分明,就能讓資訊更易於接收。

『閱讀的效率,是字體排印的主要指標』—德國設計大師 Otl Aich

歐文字體基本詞彙

01typeface-anatomy1.jpg

(英文名詞)

S__28786767.jpg

(主要中文名詞)

有許多錯視狀況,例如在理論上及客觀性上應該是直線的線條,以人的眼睛來看感覺卻是歪斜的,就是一種錯視現象,因此不論是圖像或是文字製作,都必須謹慎處理。同樣的狀況,在中文字體設計中也是需要特別留意的。

S__28786776.jpg

S__28786774.jpg

S__28786775.jpg

S__28786769.jpgS__28786778.jpg

(許多需要視覺修正的錯視現象/資料來源:小林章 《歐文字體:基礎知識與活用方法》)

中文字體骨骼輪廓分析(形狀、重心、中宮)

傳統中文的重心高、中宮緊湊;新潮漢字則相反,重心低,中宮放鬆。重心高的文字看起來嚴肅、有距離感,重心低的文字看起來則相當親切,現代藝文感小清新風格的字體設計,都是重心偏低的設計。

%e8%9e%a2%e5%b9%95%e5%bf%ab%e7%85%a7-2016-10-10-%e4%b8%8b%e5%8d%889-22-44

(可以從上圖的『東』中很直觀地看出不同的中宮設計)

jilnk.png

現代的字體設計,相較於以往襯線及喇叭頭的使用,現代喜好使用切平處理。在中文如此,歐文亦然。

ITCGaramond--Poster-by-EvgeniaSkalyha-2015.jpg

(有襯線的字體,在歐文中也是呈現經典、古典的感受,現代設計師較偏好使用無襯線字體)

bree4.jpg

gotham_by_graffyty-d3ct48v.jpg

(現代設計師偏好無襯線字體)

1511011_602030539929695_3239000793400665149_n

(歌德體給人黑暗、距離感及莊嚴感受,繁複及誇張的美感,也經常應用於街頭及潮次文化風格)

中文字體造字要以書法的氣韻為主,例如:『集』的直畫寬要比橫畫多一點點,東的兩撇要以左邊較粗短為主。

hjkhjkhklhjk.png

常見中文字體

一般常用泛指如明體、黑體、圓體等字體,除了字型本身的差異,各字體粗細變化及細節設計產生不同的感受,除此,日本字體也是設計上經常被使用的項目。下面介紹一些特殊字體,以及較為爭議的字體。字體百花齊放,筆者認為有興趣的設計人,可以在日常生活中隨時研究,不須如百科全書般把每個字體背得滾瓜爛熟,但是能夠在視覺設計的搭配以及應用上使用得宜,使情緒及溝通的事情連貫,是最重要的。

新細明體 -內文常用字體

新細明體最大的特色就是細,因為它的細,所以無論在銀幕上還是印刷品上都不會糊在一起,因為細,這個字體在版面上也才不會那麼亮。

傳統印刷術中,明體又稱白體,源由即為此。

thui.png

%e8%9e%a2%e5%b9%95%e5%bf%ab%e7%85%a7-2016-10-10-%e4%b8%8b%e5%8d%889-31-02

%e8%9e%a2%e5%b9%95%e5%bf%ab%e7%85%a7-2016-10-10-%e4%b8%8b%e5%8d%889-31-13

(桃園國際機場效法香港赤鱲角機場,使用新細明體做指引系統的設計)

標楷體-設計原意源自書法氣韻,礙於設計限制,而流失了其書畫韻味,屬於與新細明體相同被汙名化的字體之一)

how-to-piss-off-2

(標楷體搭載256配色,激怒設計師界的完美選擇)

33.png

(姚體)

79755-9cfaaa8e39c881c0

(勘亭流-源於日本慶典,適合用於日本風格及慶祝氛圍的使用)

1010878_552212571482461_1448415078_n

(蒙納超剛黑-一種大聲說話的力道)

10465_justfont_taiwan.png

(金萱-結合明體與黑體特色的中文字體)

tumblr_static_screenshot_2013-08-25_______10_57_32_copy.jpg

(俗稱文青字體的康熙字典體-手感及特色席捲設計圈,日前已被氾濫使用,目前已停售)

1186197_523327167746812_1608254288_n.jpg

(日本字體的使用)

1444275745_309

001-typography-jackson-alves.jpg

(近期手寫風氣盛行)

隨時隨地觀察字體

8b53a8231afa4ca485a623a6f6e20c17.jpg

在網路上隨便下載商用字型任意使用,絕對是違法的。

國內主要的盒裝字型產品,其實都限定「個人使用」:打報告、印心經純欣賞。如果要用在書封、海報、網站 Banner、包裝、影片字幕,是一律不准的。除非親自打電話給廠商請求授權。但是,廠商在價格上完全不透明,採取報價制度。看需求方的財力、名氣(有時候是友情)來報價。每一方拿到的價格都不同。久而久之,造成正版購買者被懲罰,大家爾虞我詐的詭異氣氛。

現在線上雲端字體盛行,設計師們可以透過線上字體的租借及購買,使用合法的字型服務。

justfont

創始於 2012 年,是全世界第一個中文雲端字型服務。不僅讓使用者在web平台上自由使用高品質中文字體,也致力於用網路的力量改造中文字型產業。字體對justfont是事業,也是志業。從字體出發,關心設計與生活,是justfont寫作的出發點。

l_136332227655bccd73cb07f.jpg

字體設計博大精深,本文摘要及介紹僅皮毛之皮毛,如對文字有興趣的設計人,不妨在日常生活中多研究接觸到的文字及閱讀相關書籍,晉昇戀字人之後,對於標誌設計、標準字設計及視覺設計上,都會有相當大幅度的提昇。

——

延伸閱讀:

拼貼日常的足跡,酷卡牆的生活藝術

知性Youtuber:資訊時代的價值觀激盪

伸手摘星,即使徒勞無功,也不致滿手污泥 ——李奧·貝納

陳漫CHEN MAN:風格不羈的巨星御用攝影師

《熱帶魚》:喜劇鬼才陳玉勳處女作,在城市裡悠遊的年少美夢

——

Credir——
撰稿 / 嵐澄創藝 Emi Yeh
文字資料參考及摘要自《字型散步》柯志杰/蘇煒翔共同著作。